МИНИСТЕРСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПО СВЯЗИ И ИНФОРМАТИЗАЦИИ

 

 

СТАНДАРТ ОТРАСЛИ

 

 

СИСТЕМЫ ПЕРЕДАЧИ ВОЛОКОННО-ОПТИЧЕСКИЕ

СТЫКИ ОПТИЧЕСКИЕ

 

 

Термины и определения

ОСТ 45.190-2001

 

Издание официальное

ЦНТИ "ИНФОРМСВЯЗЬ"

 

 

Москва- 2002


Предисловие

 

1 РАЗРАБОТАН Центральным научно-исследовательским институтом связи (ЦНИИС)

 

2 УТВЕРЖДЕН Минсвязи России

 

3 ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ информационным письмом № 4503 от 5.07.2002 г.

 

4 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

 

 

 

Настоящий стандарт отрасли не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Минсвязи России

 

Содержание

 

1  Область применения

2 Нормативные ссылки

3  Термины и определения

Алфавитный указатель терминов на русском языке

Алфавитный указатель эквивалентов терминов на английском языке

Приложение А Пояснения к терминам, приведенным в стандарте

Приложение Б Библиография

 

Введение

 

Установленные в стандарте термины расположены в систематизированном порядке, отражающем систему понятий в области оптических стыков цифровых волоконно-оптических систем передачи.

Приведенные определения можно, при необходимости, изменить, вводя в них производные признаки, раскрывая значения используемых в них терминов, указывая объекты, входящие в объем определяемого понятия. Изменения не должны нарушать объем и содержание понятий, определенных в данном стандарте.

В стандарте приведены иноязычные эквиваленты стандартизированных терминов на английском языке.

Пояснения к терминам, приведенным в стандарте, приведены в приложении А.

Часть термина, приведенная в круглых скобках, означает уточнение значения термина и может не применяться.

В квадратных скобках указано расширение области применения термина.

Стандартизированные термины набраны полужирным шрифтом, их краткие формы и формы, представленные аббревиатурой, - светлым, синонимы - курсивом.

 

Дата введения 2002-08-01

 

1 Область применения

 

Настоящий стандарт отрасли устанавливает термины и определения основных понятий для оптических стыков цифровых волоконно-оптических систем передачи Взаимоувязанной сети связи (ВСС) Российской Федерации

Настоящий стандарт предназначен для организаций и предприятий отрасли, разрабатывающих нормативную документацию в области электросвязи, независимо от их форм собственности и ведомственной принадлежности.

 

2 Нормативные ссылки

 

В настоящем стандарте отрасли использованы ссылки на следующие нормативные документы:

ГОСТ 26599-85 Системы передачи волоконно-оптические. Термины и определения

ОСТ 45.104-97 Стыки оптические систем передачи синхронной цифровой иерархии Классификация и основные параметры

ОСТ45.121-97 Линии передачи кабельные магистральные и внутризоновые. Сооружения линейные. Термины и определения

ОСТ 45.178-2001 Системы передачи с оптическими усилителями и спектральным уплотнением. Стыки оптические. Классификация и основные параметры

 

3 Термины и определения

 

Общие понятия

 

1   волоконно-оптическая система передачи: ВОСП Система передачи, в которой все виды сигналов передаются по волокнам оптического кабеля (ГОСТ 26599)

optical fibre transmission system

 

2  волоконно-оптическая система передачи со спектральным разделением: ВОСП-СР: ВОСП, в которой при передаче в одном или двух       противоположных       направлениях нескольких   сигналов   по   одному   волокну оптического кабеля используются источники излучения с различными длинами волн для передачи каждого сигнала (ГОСТ 26599)

optical fibre transmission system with wave division multiplexer WDM

 

3   оптический канал (передачи): Комплекс технических  средств  и среды распространения, обеспечивающий передачу оптического сигнала в диапазоне длин волн, характерном для данного канала

optical channel

 

4     компонент    ВОСП:    Изделие    оптики, оптоэлектроники   или   оптико-механическое изделие, являющееся частью ВОСП, которое может быть выделено как самостоятельное изделие    с   точки    зрения    требований    к испытаниям,       приемке,       поставке       и эксплуатации,     и     предназначенное     для выполнения одной или нескольких функций по формированию, передаче, распределению, преобразованию   и   обработке   оптического сигнала (ГОСТ 26599)

optical fibre transmission system component

 

5        оптический       стык:       Совокупность технических    средств    и    правил,    обеспечивающих  взаимодействие  последовательно соединенных компонентов ВОСП

optical interface

 

6  код применения: Информационно-кодовая структура, используемая для классификации оптических стыков по условиям применения

application code joint engineering: JE

 

7 единое (техническое) проектирование:

ЕП: Условие применения оборудования ВОСП одного производителя, допускающее отклонение параметров оптического стыка данного кода применения в соответствии с требованиями проектируемого оптического тракта

optical circuit

 

 

8  оптическая  цепь:   Совокупность компонентов   ВОСП,    соединенных   таким образом,     чтобы обеспечить передачу оптического сигнала  между ними (ГОСТ 26599)

optical pole

 

9    оптический   полюс:   Место   ввода   или вывода оптического излучения в компонент ВОСП (ГОСТ 26599)

optical path

 

10  оптический тракт: Участок оптической цепи между последовательно соединенными передатчиком   и   приемником   ВОСП   без оптических усилителей (ОУ)

main optical

 

11  главный оптический тракт: Оптический тракт, содержащий один или более ОУ Примечание - Главный  оптический  тракт может    содержать    один    или    несколько элементарных кабельных участков

path auxiliary

 

12   вспомогательный   оптический   тракт:

Часть оптической цепи между выходным оптическим полюсом передатчика ВОСП без ОУ и входным оптическим полюсом ОУ или между выходным оптическим полюсом ОУ и входным оптическим полюсом приемника ВОСП без ОУ.

optical path

 

Примечание - Вспомогательный оптический тракт не входит в состав главного оптического тракта

 

13 элементарный кабельный участок: ЭКУ: Вся    физическая    среда    передачи    между соседними окончаниями участка Примечание - Здесь под физической средой передачи подразумевается либо совокупность оптического волокна линейного кабеля и его сростков в точках соединения строительных длин, станционных кабелей и их сростков с линейными оптическими волокнами, а также кроссовых оптических шнуров (ОСТ 45 121)

elementary cable section

 

14     окончание    участка    (элементарного кабельного): Граница, выбранная условно в качестве    стыка    оптического    волокна    с регенератором [усилителем] (ОСТ 45 121)

section termination

 

15  точка нормирования: Точка оптического тракта   [главного   оптического   тракта],   в которой нормируются параметры оптического стыка

Примечание   -   Нормирование   параметров оптического стыка осуществляется на

-    передаче оптического тракта - точка Пд (point S),

-    приеме оптического тракта - точка Пр (point R),

-    передаче главного оптического тракта -точка ГПд (point MPI - S),

-    приеме  главного   оптического  тракта  -точка ГПр (point MPI - R),

-    выходе     промежуточного     оптического

усилителя - точка Пд' (point S'),

-    входе      промежуточного      оптического усилителя - точка Пр' (point R')

Компоненты оптического стыка

reference point

 

16  передатчик ВОСП: Совокупность передающего оптоэлектронного модуля с дополнительными   устройствами   преобразования электрического сигнала (ГОСТ 26599)

optical transmitter

 

17  приемник ВОСП: Совокупность приемного оптоэлектронного модуля  с дополнительными     устройствами     преобразования электрического сигнала (ГОСТ 26599)

optical receiver

 

18  регенерационный ретранслятор ВОСП:

регенератор: Компонент ВОСП, предназначенный для преобразования цифрового оптического сигнала в электрический, его регенерации и последующего преобразования в оптический сигнал (ГОСТ 26599)

regenerator

 

19    оптический   регенератор:   Компонент ВОСП,   предназначенный   для   регенерации цифрового   оптического   сигнала   без   его преобразования в электрический

optical regenerator

 

20  оптический усилитель: ОУ: Компонент ВОСП,     предназначенный     для     усиления оптического сигнала без преобразования его в электрический (ГОСТ 26599)

optical amplifier

 

21  промежуточный (линейный) оптический усилитель: ОУ, предназначенный для использования в главном оптическом тракте между соседними ЭКУ

line optical amplifier

 

22   передатчик с оптическим усилением: Передатчик ВОСП, содержащий ОУ

optically      amplified transmitter

 

23 приемник с оптическим усилением:

Приемник ВОСП, содержащий ОУ

optically      amplified receiver

 

24       транспондер:      Компонент      ВОСП [ВОСП-СР], содержащий приемник ВОСП (с регенерацией или без) и передатчик ВОСП, и предназначенный       для       преобразования оптического сигнала с целью его передачи в оптическом   канале  с требуемыми характеристиками

transponder

 

25  оптический мультиплексор: Компонент ВОСП-СР      с      несколькими      входными оптическими полюсами и одним выходным оптическим полюсом, предназначенный для объединения сигналов различных оптических каналов

optical multiplexer

 

26  оптический демультиплексор: Компонент ВОСП-СР с  несколькими      выходным оптическими   полюсами   и   одним   входным оптическим  полюсом, предназначенный для разделения входного оптического сигнала н сигналы различных оптических каналов

optical demultiplexer

 

27    оптический    кабель:    ОК    Кабельное изделие,   содержащее   одно   или   несколько оптических волокон, объединенных в единую конструкцию,  обеспечивающую  их работоспособность  в заданных       условиях эксплуатации (ГОСТ 26599)

optical cable

 

28 станционный оптический кабель: ОК, предназначенный для соединения компоненте ВОСП в оптической цепи на станции

station optical cable

 

29    линейный    оптический    кабель:    ОК предназначенный для соединения компоненте ВОСП в оптической цепи между станциями

Параметры оптического стыка

line optical cable

 

30   перекрываемое затухание: Допустимые оптические    потери    оптического    тракта, главного оптического тракта или ЭКУ между точками      нормирования,      при      которых обеспечивается требуемое качество передачи цифрового оптического сигнала

Примечание—Оптические       потери обусловлены    потерями    на    затухание    в оптическом    тракте    и    дополнительными потерями мощности

attenuation

 

31     дополнительные    потери    мощности:

Оптические потери оптического тракта [главного оптического тракта] между точками нормирования на передаче и приеме, обусловленные влиянием отражений, дисперсии, (хроматической и поляризационной модовой), модовых шумов и чирп-эффекта

optical    path    power penalty

 

32   диапазон  перекрываемого   затухания:

Разность между максимальным и минимальным значениями перекрываемого затухания

attenuation range

 

33   средняя      мощность      оптического излучения:    Среднее    значение    мощности оптического    излучения     при     модуляции оптической несущей цифровым сигналом

mean launched power

 

34  уровень мощности  оптического излучения:  Средняя мощность оптического излучения, выраженная в дБм

launched power level

 

35   уровень суммарной  мощности оптического излучения: Уровень мощности оптического излучения в главном оптическом тракте ВОСП-СР

total  launched power level

 

36  затухание отражения: Разность уровней мощности   оптического   излучения   в   точке нормирования оптического тракта [главного оптического тракта] на передаче и мощности оптического излучения, возвращающегося к этой точке, выраженная в дБ

optical return loss

 

37   коэффициент дискретного  отражения: Отношение мощности оптического излучения, отраженной от отдельной неоднородности в оптическом    тракте    [главном    оптическом тракте]   между  точками   нормирования   на передаче    и    на    приеме,    к    мощности оптического     излучения     в     месте     этой неоднородности, выраженное в дБ

discrete reflectance

 

38    неоднородность    оптического   тракта [главного оптического  тракта]:

Сосредоточенное или распределенное по длине изменение условий распространения оптического излучения в оптическом тракте [главном оптическом тракте]

Obstacle

 

39   коэффициент   отражения   приемника:

Отношение мощности оптического излучения, отраженного от оптического полюса приемника ВОСП, к мощности оптического излучения, приходящего на оптический полюс приемника ВОСП, измеренное в точке нормирования оптического тракта на приеме, выраженное в дБ

reflectance of receiver

 

40     коэффициент    гашения:    Отношение мощности оптического излучения при передаче логической единицы цифрового сигнала к   мощности   оптического   излучения   при передаче логического нуля, выраженное в дБ

extincion ratio

 

41   уровень чувствительности приемника:

Минимальное значение уровня мощности оптического излучения в точке нормирования оптического тракта на приеме, при котором обеспечивается требуемое качество передачи цифрового оптического сигнала

receiver sensitivity

 

42      уровень      перегрузки      приемника:

Максимальное значение уровня мощности оптического излучения в точке нормирования оптического тракта на приеме, при котором обеспечивается требуемое качество передачи цифрового оптического сигнала

receiver overload

 

43     отношение    оптического    сигнала    к оптическому   шуму:    Отношение   средней мощности оптического излучения сигнала к средней   мощности   оптического   излучения шума в полосе частот оптического диапазона, выраженное в дБ

optical signal-to-noise ratio

 

44  ширина спектра (сигнала оптического канала): Полоса частот или диапазон длин волн, в котором передается основная часть средней  мощности   оптического  излучения сигнала оптического канала

spectral width

 

45 коэффициент подавления боковой моды:

Отношение наибольшей составляющей спектра оптического излучения сигнала передатчика ВОСП ко второй по величине составляющей спектра, выраженное в дБ

side mode suppression ratio

 

46  рабочий диапазон длин волн: Диапазон длин волн, отведенный для передачи одного или нескольких оптических сигналов

operating  wavelength range

 

47     центральная    частота    (оптического канала):   Центральная   частота   диапазона частот (длин волн), отведенного для передачи оптического сигнала отдельного оптического канала

central frequency

 

48       расстояние  между оптическими каналами: канальный промежуток: Разность между центральными частотами оптических каналов

channel spacing

 

49     отклонение     центральной     частоты оптического     канала:     Разность    между номинальной   и   действительной   центральными частотами оптического канала

central  frequency deviation

 

50     ширина    линии    излучения    лазера:

Ширина спектра оптического излучения передатчика ВОСП при постоянной величине тока накачки лазера

spectral width lazer

 

51        импульсное   смещение  частоты источника излучения:  чирп-эффект Изменение частоты (длины волны) источника излучения во время нарастания и спада импульса цифрового сигнала,  модулирующего ток накачки лазера

source frequency chirp

 

52  оптическая переходная помеха: Помеха, действующая в диапазоне частот отдельного оптического    канала    ВОСП-СР,    за    счет влияния    оптического    излучения    других оптических каналов   Определяется в точках нормирования     как     отношение     средней мощности   оптического   излучения   сигнала помехи   к   средней   мощности   оптического излучения    сигнала    данного    оптического канала, выраженное в дБ

optical signal crosstalk

 

53    хроматическая   дисперсия:   Изменение формы  огибающей  цифрового оптического сигнала, обусловленное зависимостями постоянной  распространения моды оптического  сигнала и показателя преломления оптического волокна от длины волны

chromatic dispersion

 

54   поляризационная   модовая  дисперсия:

Изменение формы огибающей цифрового оптического сигнала, обусловленное различием скоростей распространения двух взаимоперпендикулярных поляризационных составляющих моды

polarisation mode dispersion

 

55        максимум      различия      мощности оптических     каналов:     Разность     между наибольшим    и    наименьшим    значениями уровней мощности оптического излучения в одновременно функционирующих оптических каналах   в  рабочем   диапазоне   длин   волн ВОСП-СР в точках нормирования главного оптического   тракта   независимо   от   числа оптических каналов

maximum channel power difference

 

56  самомодуляция фазы: Модуляция фазы оптического   сигнала  в  оптическом  канале ВОСП, вызванная нелинейными эффектами в оптическом  волокне  за счет влияния мощности   оптического излучения   сигнала данного канала

self phase modulation

 

57      перекрестная     фазовая     модуляция:

Модуляция фазы оптического сигнала в оптическом канале ВОСП-СР, вызванная нелинейными эффектами в оптическом волокне за счет влияния мощности оптического излучения сигналов других оптических каналов

cross-phase modulation

 

 

Алфавитный указатель терминов на русском языке

 

 

ВОСП                                                                                   1

ВОСП-СР                                                                             2

демультиплексор оптический                                            26

диапазон длин волн рабочий                                             46

диапазон перекрываемого затухания                                32

дисперсия поляризационная модовая                               54

дисперсия хроматическая                                                   53

ЕП                                                                                          7

затухание отражения                                                           36

затухание перекрываемое                                                   30

кабель линейный оптический                                            29

кабель оптический                                                               27

кабель станционный оптический                                       28

канал оптический                                                                 3

канал передачи оптический                                                3

код применения                                                                    6

компонент ВОСП                                                                4

коэффициент гашения                                                         40

коэффициент дискретного отражения                               37

коэффициент отражения приемника                                 39

коэффициент подавления боковой моды                          45

максимум различия мощности оптических каналов        55

модуляция перекрестная фазовая                                       57

мощность оптического излучения средняя                       33

мультиплексор оптический                                                 25

неоднородность главного оптического тракта                 38

неоднородность оптического тракта                                  38

ОК                                                                                          27

окончание участка                                                                14

окончание участка элементарного кабельного                 14

отклонение центральной частоты оптического канала   49

отношение оптического сигнала к оптическому шуму   43

ОУ                                                                                          20

передатчик ВОСП                                                                16

передатчик с оптическим усилением                                 22

полюс оптический                                                                9

помеха оптическая переходная                                           52

потери мощности дополнительные                                    31

приемник ВОСП                                                                  17

приемник с оптическим усилением                                   23

проектирование единое                                                       7

проектирование единое техническое                                 7

промежуток канальный                                                       48

расстояние между оптическими каналами                        48

регенератор                                                                           18

регенератор оптический                                                      19

ретранслятор ВОСП регенерационный                             18

самомодуляция фазы                                                            56

система передачи волоконно-оптическая                          1

система     передачи     со    спектральным     разделением

волоконно-оптическая                                                          2

смещение частоты источника излучения импульсное      51

стык оптический                                                                   5

точка нормирования                                                             15

тракт вспомогательный оптический                                   12

тракт главный оптический                                                   11

тракт оптический                                                                  10

транспондер                                                                           24

уровень мощности оптического излучения                       34

уровень перегрузки приемника                                           42

уровень суммарной мощности оптического излучения   35

уровень чувствительности приемника                               41

усилитель оптический                                                          20

усилитель промежуточный линейный оптический          21

усилитель промежуточный оптический                             21

участок элементарный кабельный                                      13

цепь оптическая                                                                     8

частота центральная                                                              47

частота центральная оптического канала                           47

чирп-эффект                                                                           51

ширина линии излучения лазера                                         50

ширина спектра                                                                     44

ширина спектра сигнала оптического канала                    44

ЭКУ                                                                                         13

 

Алфавитный указатель эквивалентов терминов на английском языке

 

application code                                                                         6

attenuation                                                                                 30

attenuation range                                                                       32

auxiliary optical path                                                                 12

central frequency                                                                       47

central frequency deviation                                                       49

channel spacing                                                                          48

chromatic dispersion                                                                  53

cross-phase modulation                                                             57

discrete reflectance                                                                    37

elementary cable section                                                            13

extincion ratio                                                                            40

JE                                                                                               7

joint engineering:                                                                       7

launched power level                                                                 34

line optical amplifier                                                                  21

line optical cable                                                                        29

main optical path                                                                       11

maximum channel power difference                                         55

mean launched power                                                                33

Obstacle                                                                                     38

operating wavelength range                                                       46

optical amplifier                                                                         20

optically amplified receiver                                                       23

optically amplified transmitter                                                   22

optical cable                                                                               27

optical channel                                                                           3

optical circuit                                                                             8

optical demultiplexer                                                                 26

optical fibre transmission system                                               1

optical fibre transmission system component                            4

optical fibre transmission system with wave division multiplexer           2

optical interface                                                                          5

optical multiplexer                                                                      25

optical path                                                                                 10

optical path power penalty                                                         31

optical pole                                                                                 9

optical receiver                                                                           17

optical regenerator                                                                      19

optical return loss                                                                       36

optical signal crosstalk                                                               52

optical signal-to-noise ratio                                                        43

optical transmitter                                                                      16

polarisation mode dispersion                                                      54

receiver overload                                                                        42

receiver sensitivity                                                                      41

reference point                                                                           15

reflectance of receiver                                                                39

regenerator                                                                                 18

section termination                                                                     14

self phase modulation                                                                56

side mode suppression ratio                                                       45

source frequency chirp                                                               51

spectral width                                                                             44

spectral width lazer                                                                    50

station optical cable                                                                    28

total launched power level                                                         35

transponder                                                                                24

WDM                                                                                         2

 

Приложение А

(справочное)

 

Пояснения к терминам, приведенным в стандарте

А1 Термин «Код применения»

 

Код применения, как термин, принят в соответствии с ОСТ 45 104 для классификации оптических стыков ВОСП синхронной цифровой иерархии (СЦИ), которым присущи свои особенности при проектировании, связанные с требованием к приемо-передающей аппаратуре по обеспечению поперечной или сквозной (transverse) совместимости, т,е возможности использования оборудования различных производителей в пределах одного оптического тракта (участка регенерации), что привело к необходимости спецификации параметров оптического стыка [1]. Классификация параметров оптического стыка и требования к ним для ВОСП СЦИ определены в ОСТ 45.104 и ОСТ 45.178 по следующим признакам.

-    типу применения, т.е принадлежности к одному из видов связи,

-    номинальной скорости передачи,

-    номинальной длины волны источника излучения,

-    типа кабеля.

 

Приняты следующие обозначения кодов применения по ОСТ 45 104 и ОСТ 45.178.

 

В-1 (1-1) Для внутриобъектовой связи, номинальной скорости передачи цифрового сигнала 155520 кбит/с, номинальной длины волны источника излучения 1310 нм и типа кабеля по [2]

В-4 (1-4) Для внутриобъектовой связи, номинальной скорости передачи цифрового сигнала 622080 кбит/с, номинальной длины волны источника излучения 1310 нм и типа кабеля по [2]

В-16 (1-16) Для внутриобъектовой связи, номинальной скорости передачи цифрового сигнала 2488320 кбит/с, номинальной длины волны источника излучения 1310 нм и типа кабеля по [2]

К-1.1 (S-1.1) Для короткой межстанционной связи, номинальной скорости передачи цифрового сигнала 155520 кбит/с, номинальной длины волны источника излучения 1310 нм и типа кабеля по [2]

К-4.1 (S-4.1) Для короткой межстанционной связи, номинальной скорости передачи цифрового сигнала 622080 кбит/с, номинальной длины волны источника излучения 1310 нм и типа кабеля по [2]

К-16.1 (S-16.1) Для короткой межстанционной связи, номинальной скорости передачи цифрового сигнала 2488320 кбит/с, номинальной длины волны источника излучения 1310 нм и типа кабеля по [2]

К-64.1 (S-64.1) Для короткой межстанционной связи, номинальной скорости передачи цифрового сигнала 9953280 кбит/с, номинальной длины волны источника излучения 1310 нм и типа кабеля по [2]

К-1.2 (S-l.2) Для короткой межстанционной связи, номинальной скорости передачи цифрового сигнала 155520 кбит/с, номинальной длины волны источника излучения 1550 нм и типа кабеля по [2]

К-4.2 (S-4.2) Для короткой межстанционной связи, номинальной скорости передачи цифрового сигнала 622080 кбит/с, номинальной длины волны источника излучения 1550 нм и типа кабеля по [2]

К-16.2 (S-l6.2) Для короткой межстанционной связи, номинальной скорости передачи цифрового сигнала 2488320 кбит/с, номинальной длины волны источника излучения 1550 нм и типа кабеля по [2]

К-64.2 (S-64.2) Для короткой межстанционной связи, номинальной скорости передачи цифрового сигнала 9953280 кбит/с, номинальной длины волны источника излучения 1550 нм и типа кабеля по [2]

Д-1.1 (L-1.1) Для длинной межстанционной связи, номинальной скорости передачи цифрового сигнала 155520 кбит/с, номинальной длины волны источника излучения 1310 нм и типа кабеля по [2]

Д-4.1 (L-4.1) Для длинной межстанционной связи, номинальной скорости передачи цифрового сигнала 622080 кбит/с, номинальной длины волны источника излучения 1310 нм и типа кабеля по [2]

Д-16.1 (L-16.1) Для длинной межстанционной связи, номинальной скорости передачи цифрового сигнала 2488320 кбит/с, номинальной длины волны источника излучения 1310 нм и типа кабеля по [2]

 

Д-64.1 (L-64.1) Для длинной межстанционной связи, номинальной скорости передачи цифрового сигнала 9953280 кбит/с, номинальной длины волны источника излучения 1310 нм и типа кабеля по [2]

Д-1.2 (L-1.2) Для длинной межстанционной связи номинальной скорости передачи цифрового сигнала 155520 кбит/с, номинальной длины волны источника излучения 1550 нм и типа кабеля по [2, 3]

Д-4.2 (L-4.2) Для длинной межстанционной связи, номинальной скорости передачи цифрового сигнала 622080 кбит/с, номинальной длины волны источника излучения 1550 нм и типа кабеля по [2, 3]

Д-16.2 (L-16.2) Для длинной межстанционной связи, номинальной скорости передачи цифрового сигнала 2488320 кбит/с, номинальной длины волны источника излучения 1550 нм и типа кабеля по [2, 3]

Д-64.2 (L-64.2) Для длинной межстанционной связи, номинальной скорости передачи цифрового сигнала 9953280 кбит/с, номинальной длины волны источника излучения 1550 нм и типа кабеля по [2]

Д-1.3 (L-1.3) Для длинной межстанционной связи, номинальной скорости передачи цифрового сигнала 155520 кбит/с, номинальной длины волны источника излучения 1550 нм и типа кабеля по [4]

Д-4.3 (L-4.3) Для длинной межстанционной связи, номинальной скорости передачи цифрового сигнала 622080 кбит/с, номинальной длины волны источника излучения 1550 нм и типа кабеля по [4]

Д-16.3 (L-16.3) Для длинной межстанционной связи, номинальной скорости передачи цифрового сигнала 2488320 кбит/с, номинальной длины волны источника излучения 1550 нм и типа кабеля по [4]

Д-64.3 (L-64.3) Для длинной межстанционной связи, номинальной скорости передачи цифрового сигнала 9953280 кбит/с, номинальной длины волны источника излучения 1550 нм и типа кабеля по [4]

О-4.1 (V-4.1) Для очень длинной межстанционной связи, номинальной скорости передачи цифрового сигнала 622080 кбит/с, номинальной длины волны источника излучения 1310 нм и типа кабеля по [2]

О-16.1 (V-16.1) Для очень длинной межстанционной связи, номинальной скорости передачи цифрового сигнала 2488320 кбит/с, номинальной длины волны источника излучения 1310 нм и типа кабеля по [2]

O-64.1 (V-64.1) Для очень длинной межстанционной связи, номинальной скорости передачи цифрового сигнала 9953280 кбит/с, номинальной длины волны источника излучения 1310 нм и типа кабеля по [2]

 

О-4.2 (V-4.2) Для очень длинной межстанционной связи, номинальной скорости передачи цифрового сигнала 622080 кбит/с, номинальной длины волны источника излучения 1550 нм и типа кабеля по [2]

 

О-162 (V-162) Для очень длинной межстанционной связи, номинальной скорости передачи цифрового сигнала 2488320 кбит/с, номинальной длины волны источника излучения 1550 нм и типа кабеля по [2]

 

О-64.2 (V-64.2) Для очень длинной межстанционной связи, номинальной скорости передачи цифрового сигнала 9953280 кбит/с, номинальной длины волны источника излучения 1550 нм и типа кабеля по [2]

 

O-4.3 (V-4.3) Для очень длинной межстанционной связи, номинальной скорости передачи цифрового сигнала 622080 кбит/с, номинальной длины волны источника излучения 1550 нм и типа кабеля по [4]

 

O-16.3 (V-16.3) Для очень длинной межстанционной связи, номинальной скорости передачи цифрового сигнала 2488320 кбит/с, номинальной длины волны источника излучения 1550 нм и типа кабеля по [4]

 

О-64.3 (V-64.3) Для очень длинной межстанционной связи, номинальной скорости передачи цифрового сигнала 9953280 кбит/с, номинальной длины волны источника излучения 1550 нм и типа кабеля по [4]

С-4.2 (U-4.2) Для сверх длинной межстанционной связи, номинальной скорости передачи цифрового сигнала 622080 кбит/с, номинальной длины волны источника излучения 1550 нм и типа кабеля по [2]

С-16.2 (U-16.2) Для сверх длинной межстанционной связи, номинальной скорости передачи цифрового сигнала 2488320 кбит/с, номинальной длины волны источника излучения 1550 нм и типа кабеля по [2]

С-4.3 (U-4.3) Для сверх длинной межстанционной связи, номинальной скорости передачи цифрового сигнала 622080 кбит/с, номинальной длины волны источника излучения 1550 нм и типа кабеля по [4]

С-16.3 (U-16.3) Для сверх длинной межстанционной связи, номинальной скорости передачи цифрового сигнала 2488320 кбит/с, номинальной длины волны источника излучения 1550 нм и типа кабеля по [4]

пДх-4.2 (nLx-4.2) Для длинной межстанционной связи при n оптических каналах в окне прозрачности 1,55 мкм, скорости передачи цифрового сигнала в каждом оптическом канапе 622080 кбит/с, х пролетах между промежуточными усилителями и типа кабеля по [2]

пДх-16.2 (nLx-16.2) Для длинной межстанционной связи при n оптических каналах в окне прозрачности 1,55 мкм, скорости передачи цифрового сигнала в каждом оптическом канале, 2488320 кбит/с, x пролетах между промежуточными усилителями и типа кабеля по [2]

пДх-64.2 (nLx-64.2) Для длинной межстанционной связи при n оптических каналах в окне прозрачности 1,55 мкм, скорости передачи цифрового сигнала в каждом оптическом канале, 9953280 кбит/с, х пролетах между промежуточными усилителями и типа кабеля по [2]

пДх-4.3 (nLx-4.3) Для длинной межстанционной связи при n оптических каналах в окне прозрачности 1,55 мкм, скорости передачи цифрового сигнала в каждом оптическом канале, 622080 кбит/с, х пролетах между промежуточными усилителями и типа кабеля по [4]

пДх-16.3 (nLx-16.3) Для длинной межстанционной связи при n оптических каналах в окне прозрачности 1,55 мкм, скорости передачи цифрового сигнала в каждом оптическом канале, 2488320 кбит/с, х пролетах между промежуточными усилителями и типа кабеля по [4]

пДх-64.3 (nLx-64.3) Для длинной межстанционной связи при n оптических каналах в окне прозрачности 1,55 мкм, скорости передачи цифрового сигнала в каждом оптическом канале, 9953280 кбит/с, х пролетах между промежуточными усилителями и типа кабеля по [4]

пДх-4.5 (nLx-4.5) Для длинной межстанционной связи при n оптических каналах в окне прозрачности 1,55 мкм, скорости передачи цифрового сигнала в каждом оптическом канале, 622080 кбит/с, х пролетах между промежуточными усилителями и типа кабеля по [5]

пДх-16.5 (nLx-16.5) Для длинной межстанционной связи при n оптических каналах в окне прозрачности 1,55 мкм, скорости передачи цифрового сигнала в каждом оптическом канале, 2488320 кбит/с, х пролетах между промежуточными усилителями и типа кабеля по [5]

пДх-64.5 (nLx-64.5) Для длинной межстанционной связи при n оптических каналах в окне прозрачности 1,55 мкм, скорости передачи цифрового сигнала в каждом оптическом канале, 9953280 кбит/с, х пролетах между промежуточными усилителями и типа кабеля по [5]

nOx-4.2 (nVx-4.2) Для очень длинной межстанционной связи при n оптических каналах в окне прозрачности 1,55 мкм, скорости передачи цифрового сигнала в каждом оптическом канале, 622080 кбит/с, х пролетах между промежуточными усилителями и типа кабеля по [2]

nOx-16.2 (nVx-16.2) Для очень длинной межстанционной связи при n оптических каналах в окне прозрачности 1,55 мкм, скорости передачи цифрового сигнала в каждом оптическом канале, 2488320 кбит/с, x пролетах между промежуточными усилителями и типа кабеля по [2]

nOx-64.2 (nVx-64.2) Для очень длинной межстанционной связи при n оптических каналах в окне прозрачности 1,55 мкм, скорости передачи цифрового сигнала в каждом оптическом канале, 9953280 кбит/с, х пролетах между промежуточными усилителями и типа кабеля по [2]

nOx-4.3 (nVx-4.3) Для очень длинной межстанционной связи при n оптических каналах в окне прозрачности 1,55 мкм, скорости передачи цифрового сигнала в каждом оптическом канале, 622080 кбит/с, х пролетах между промежуточными усилителями и типа кабеля по [4]

nOx-16.3 (nVx-16.3) Для очень длинной межстанционной связи при n оптических каналах в окне прозрачности 1,55 мкм, скорости передачи цифрового сигнала в каждом оптическом канале, 2488320 кбит/с, х пролетах между промежуточными усилителями и типа кабеля по [4]

nOx-64.3 (nVx-64.3) Для очень длинной межстанционной связи при n оптических каналах в окне прозрачности 1,55 мкм, скорости передачи цифрового сигнала в каждом оптическом канапе, 9953280 кбит/с, х пролетах между промежуточными усилителями и типа кабеля по [4]

nOx-4.5 (nVx-4.5) Для очень длинной межстанционной связи при n оптических каналах в окне прозрачности 1,55 мкм, скорости передачи цифрового сигнала в каждом оптическом канале, 622080 кбит/с, х пролетах между промежуточными усилителями и типа кабеля по [5]

nOx-16.5 (nVx-16.5) Для очень длинной межстанционной связи при n оптических каналах в окне прозрачности 1,55 мкм, скорости передачи цифрового сигнала в каждом оптическом канале, 2488320 кбит/с, х пролетах между промежуточными усилителями и типа кабеля по [5]

nOx-64.5 (nVx-64.5) Для очень длинной межстанционной связи при n оптических каналах в окне прозрачности 1,55 мкм, скорости передачи цифрового сигнала в каждом оптическом канале, 9953280 кбит/с, х пролетах между промежуточными усилителями и типа кабеля по [5]

nCx-4.2 (nUx-4.2) Для сверх длинной межстанционной связи при n оптических каналах в окне прозрачности 1,55 мкм, скорости передачи цифрового сигнала в каждом оптическом канале, 622080 кбит/с, x пролетах между промежуточными усилителями и типа кабеля по [2]

nCx-16.2 (nUx-16.2) Для сверх длинной межстанционной связи при n оптических каналах в окне прозрачности 1,55 мкм, скорости передачи цифрового сигнала в каждом оптическом канале, 2488320 кбит/с, х пролетах между промежуточными усилителями и типа кабеля по [2]

nCx-64.2 (nUx-64.2) Для сверх длинной межстанционной связи при n оптических каналах в окне прозрачности 1,55 мкм, скорости передачи цифрового сигнала в каждом оптическом канале, 9953280 кбит/с, х пролетах между промежуточными усилителями и типа кабеля по [2]

nCx-4.3 (nUx-4.3) Для сверх длинной межстанционной связи при n оптических каналах в окне прозрачности 1,55 мкм, скорости передачи цифрового сигнала в каждом оптическом канале, 622080 кбит/с, х пролетах между промежуточными усилителями и типа кабеля по [4]

nCx-16.3 (nUx-16.3) Для сверх длинной межстанционной связи при n оптических каналах в окне прозрачности 1,55 мкм, скорости передачи цифрового сигнала в каждом оптическом канале, 2488320 кбит/с, х пролетах между промежуточными усилителями и типа кабеля по [4]

nCx-64.3 (nUx-64.3) Для сверх длинной межстанционной связи при n оптических каналах в окне прозрачности 1,55 мкм, скорости передачи цифрового сигнала в каждом оптическом канапе, 9953280 кбит/с, х пролетах между промежуточными усилителями и типа кабеля по [4]

nCx-4.5 (nUx-4.5) Для сверх длинной межстанционной связи при n оптических каналах в окне прозрачности 1,55 мкм, скорости передачи цифрового сигнала в каждом оптическом канале, 622080 кбит/с, x пролетах между промежуточными усилителями и типа кабеля по [5]

nCx-16.5 (nUx-16.5) Для сверх длинной межстанционной связи при n оптических каналах в окне прозрачности 1,55 мкм, скорости передачи цифрового сигнала в каждом оптическом канале 2488320 кбит/с, х пролетах между промежуточными усилителями и типа кабеля по [5]

nCx-64.5 (nUx-64.5) Для сверх длинной межстанционной связи при n оптических каналах в окне прозрачности 1,55 мкм, скорости передачи цифрового сигнала в каждом оптическом канале, 9953280 кбит/с, х пролетах между промежуточными усилителями и типа кабеля по [5]

 

 

А2 Термин «Единое техническое проектирование»

Требование обеспечения поперечной совместимости для ВОСП СЦИ предопределяет определенный допуск на разброс величин отдельных параметров оптического стыка Поэтому при проектировании может возникнуть неоправданно большой системный запас, те проектная протяженность оптического тракта окажется существенно ниже, чем могут позволить возможности применяемого оборудования В других случаях может оказаться, что оптические потери проектируемого оптического тракта (участка регенерации) превысят значение перекрываемого затухания для данного кода применения, тогда как фактически в соответствии с возможностями оборудования они могут быть перекрыты

С учетом этого, при заключении контрактов на поставку оборудования производитель, в соответствии с 4.2.5 ОСТ 45.178, может предлагать оборудование с отклонением параметров оптического стыка данного кода применения для увеличения диапазона перекрываемого затухания при условии применения оборудования одного производителя в пределах проектируемого оптического тракта ВОСП СЦИ В этом случае в обозначение кода применения производителем добавляется знак ЕП, обозначающий условие «единого технического проектирования» (JE - Joint Engineering) Например, вместо Д-16.2 (L-16.2) код применения принимает видД-16.2ЕП(L-16.2JE)

 

A3 Термины по оптическим трактам и точкам нормирования

 

На рисунке А.1 представлен вариант оптической цепи В ОСП без ОУ, включающей передатчик ВОСП (ПдУ), регенератор (РГ) приемник ВОСП (ПрУ), станционные (СОК) и линейные (ЛОК) оптические кабели В состав РГ входят ПдУ и ПрУ, поэтому оптическая цепь на рисунке А 1 включает два оптических тракта (ОТ), которые одновременно являются и элементарными кабельными участками (ЭКУ) Точки нормирования ОТ на передаче (Пд) и приеме (Пр) определяются в месте соединения СОК и ЛОК.

На рисунке А.2 представлен вариант оптической цепи с ОУ, которая состоит из двух вспомогательных оптических трактов (ВОТ) и одного главного оптического тракта (ГОТ) В состав ГОТ входят два ЭКУ и один промежуточный ОУ (ОУпм) Как видно из рисунка, число ОУпм всегда на единицу меньше числа ЭКУ в ГОТ Точки нормирования ГПд, Пд', Пр', и ГПр определяются в месте соединения СОК и ЛОК.

На рисунке А 3 представлен вариант оптической цепи ВОСП-СР, состоящий из п ОТ и 2п ВОТ оптических каналов, а также одного ГОТ, содержащего два ЭКУ и один ОУпм Точки Пд1, Пр1 являются точками нормирования оптического тракта 1-го оптического канала ВОСП-СР, а ПдУ, и ПрУ, могут входить в состав транспондеров в каждом из i-оптических каналов (i = 1,… ,n) .

ГОТ может не содержать ОУпм, но при этом в состав ОТ должен входить по крайней мере один ОУ на передаче или приеме, либо как отдельный компонент ВОСП, либо, как показано на рис А 2 и А 3, в составе передатчика ВОСП с ОУ (ПдОУ) или приемника ВОСП с ОУ (ПрОУ) ГОТ может не содержать ОУ и на передаче и на приеме ОТ, но при этом он должен содержать по крайней мере один ОУпм.

Рисунок А.1

 

Рисунок А.2

 

Рисунок А.3

 

А4 Термин «Передатчик ВОСП»

В зависимости от назначения в передатчике ВОСП в качестве источников оптического излучения могут применяться

-    светоизлучающий диод (Light-Emitting Diode);

-    лазерный   диод   со   многими   продольными    модами    (Multi-Longitudinal Mode);

-    лазерный диод с одной  продольной модой  (Single-Longitudinal Mode);

-    лазерный диод с прямой (внутренней) модуляцией по току накачки (Direct Modulation Laser);

-    лазерный диод с внешней модуляцией (External Modulation Laser)

 

А5 Термин «Оптический усилитель»

 

В зависимости от технологии изготовления оптические усилители могут быть.

-    полупроводниковые ОУ (optical semiconductor amplifier);

-    волоконно-оптические   ОУ   на   основе   активного   оптического волокна (optical fibre amplifier).

 

А6 Термин «Диапазон перекрываемого затухания»

 

В соответствии с ОСТ 45.104 диапазон перекрываемого затухания, определяется как разность между максимальными и минимальными допустимыми значениями перекрываемого затухания для наихудшего сочетания значений параметров компонентов ВОСП в рабочем диапазоне температуры и влажности к концу срока службы.

Эти значения определяются значениями уровней чувствительности и перегрузки приемника, допустимыми максимальным и минимальным значениями средней мощности оптического излучения на передаче и допустимыми дополнительными оптическими потерями в оптической цепи в пределах участка регенерации.

 

А7 Термины «Ширина спектра оптического сигнала» и «Ширина линии излучения лазера»

 

В соответствии с ОСТ 45.104 ширина спектра оптического сигнала определяется как среднеквадратичная (Root-Mean-Square) ширина спектра оптического излучения для источников излучения со многими продольными модами или как ширина спектра центральной моды для источников излучения с одной продольной модой на уровне минус 20 дБ от уровня мощности оптического излучения на центральной частоте спектра оптического сигнала передатчика ВОСП

Ширина линии излучения лазера определяется как ширина спектра центральной моды на уровнях минус 3 дБ и минус20 дБ от уровня мощности оптического излучения на центральной частоте спектра оптического сигнала передатчика ВОСП

 

А8 Термин «Коэффициент гашения»

 

В   соответствии   с   ОСТ   45.104   коэффициент   гашения   (Кгш) определяется по формуле

Кгш= 10lg(А/В),   (А.1)

где А - среднее значение мощности оптического излучения при передаче логической "единицы",

В - среднее значение мощности оптического излучения при передаче логического "нуля"

 

А9 Термин «Импульсное смещение частоты источника излучения»

 

Различают положительное изменение частоты источника излучения во время нарастания импульса (голубое смещение) и отрицательное изменение частоты источника излучения при спаде импульса (красное смещение) Импульсное смещение частоты источника излучения определяется как a - параметр [6]

,   (A.2)

 

где j - фаза оптического сигнала,

Р - мощность оптического сигнала

 

Приложение Б

(справочное)

Библиография

 

 

 [1]   Рекомендация G957   МСЭ-Т Оптические стыки для аппаратуры и систем передачи, относящихся к синхронной цифровой иерархии

 

[2]   Рекомендация G652   МСЭ-Т Характеристики одномодовых волоконно-оптических кабелей

[3]   Рекомендация G654   МСЭ-Т Характеристики одномодовых волоконно-оптических кабелей с затуханием, минимизированным на волне 1550 нм

 

[4]   Рекомендация G653 МСЭ-Т Характеристики одномодового волоконно-оптического кабеля со смещенной дисперсией

 

[5]   Рекомендация G655   МСЭ-Т Характеристики одномодового волоконно-оптического кабеля с ненулевой смещенной дисперсией

 

[6]   Рекомендация G691   МСЭ-Т Оптические стыки для одноканальных систем с оптическими усилителями

 

 

Ключевые слова код применения, модуляция фазы, оптическое волокно, оптический стык, оптический тракт, оптический усилитель, синхронная цифровая иерархия, система передачи, спектральное уплотнение, элементарный кабельный участок